Curso doblaje profesional madrid

Impartido en Madrid

DOBLAJE PROFESIONAL

Metodología

Nuestro temario está diseñado para una mejor asimilación de conceptos técnicos y artísticos. Con un aprendizaje progresivo y medido, el alumno va a poder implementar las bases de la locución y el doblaje de una forma óptima. La práctica continua en cada sesión aportará al alumno la dinámica necesaria para desarrollarse en un sector con amplias y diversas oportunidades.

Alumnado

El curso se cerrará con 8 alumnos.

Cronograma y contenido del curso

Nuestro temario está diseñado para una mejor asimilación de conceptos técnicos y artísticos. Con un aprendizaje progresivo y medido, el alumno va a poder implementar las bases de la locución y el doblaje de una forma óptima. La práctica continua en cada sesión aportará al alumno la dinámica necesaria para desarrollarse en un sector con amplias y diversas oportunidades.

SEMANA 1

Locución:

• Fundamentos y tipos de Locución.
• Saber hablar a un micrófono.
• Calentamiento vocal y cuidado de la voz.

Doblaje:

• ¿Qué es el doblaje?
• Los elementos técnicos.
• El proceso del doblaje.
• El Take / El TCR / El guión.
• Tipos de sincronización (Documentales, ficción, dibujos…)
• Aprende a “ver” un take.
• El lenguaje gestual del personaje. Amplía tu capacidad expresiva.
• La actitud en una sesión/estudio.

SEMANA 2

Locución:

• Cualidades de la voz.
• Proyección de voz.
• Respiración.
• Relajación.

Doblaje:

• Doblaje de animación.
• La sincronización y los gestos.

SEMANA 3

Locución:

• Dicción.
• Aprendiendo a entonar.

Doblaje:

• Doblaje de animación.
• Interpretación y las emociones.

SEMANA 4

Locución:

• El acento y las palabras clave.
• Locución Publicitaria.

Doblaje:

• Doblaje de animación.
• Planos sonoros.

SEMANA 5

Locución:

• Locución Publicitaria.
• Errores típicos en la locución y cómo evitarlos.

Doblaje:

• Doblaje Documental.
• Tipos de documental y sus energías.

SEMANA 6

Locución:

• Locución de Audiolibro.
• Narración y personajes. El enfoque en la 1ª y 3ª persona.

Doblaje:

• Doblaje Documental.
• Planos sonoros.

SEMANA 7

Locución:

• Locución Institucional.
• Estilos, comunicación interna y cercanía.

Doblaje:

• Práctica de doblaje.

SEMANA 8

Locución:

• Salidas profesionales. Vías alternativas y creación de un proyecto personal. Crea tu propio estudio (Jaume Bou y David Navarro).

Doblaje:

• Práctica de doblaje.

SEMANA 9 A 16

Locución:

• Ejercicios de locución (90 min).

Doblaje:

• Práctica de doblaje.

Docente del curso de doblaje

DAVID NAVARRO

Locutor, director y actor de doblaje, escritor y realizador audiovisual. Ceo y profesor en Escuela COMUNICOM. Principalmente desarrolla su trabajo como formador en voz, interpretación, locución y doblaje. En 2005 inicia su trabajo como locutor y actor de doblaje. Ha impartido charlas y talleres en escuelas, universidades y radios. En 2019 crea el canal de Youtube «Comunicom» donde aporta contenido de valor en los ámbitos del doblaje, locución voz y oratoria. Con «Escuela Comunicom» ha llegado a más de 500 alumnos formándose con sus cursos online y presenciales. En 2021 recibió el Premio Lavat por su labor de enseñanza de la voz en Youtube.»